Rush hour vs. freedom of movement